Nombres de bebé prohibidos en el mundo

Otra extravagancia: “Talula baila el hula-hop en Hawaii” (en inglés Talula Does The Hula From Hawaii) es un nombre que perteneció a una niña de nueve años hasta que un juez decidió cambiárselo durante el proceso por su custodia por considerar que dejaba a la niña en ridículo.

Suiza

Si tu bebé nace en Suiza no podrás inscribirle con el nombre de Judas, Lucifer, ni tampoco nombres de lugares, como París, o marcas, como Chanel.

Suecia

Hace años, una pareja pretendía ponerle el nombre “Brfxxccxxmnpccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116” (literal) a su bebé, un código captcha que se pronunciaba Albin. Por supuesto que fue rechazado y prohibido.

En Suecia tampoco permiten nombres que puedan ser considerados una ofensa a otros, o resulten incómodos de usar para algunos, e incluyen en su lista términos como Metallica, Superman, Ikea” y Elvis.

Alemania

Además de prohibir los nombres de género neutro, como decíamos antes, tampoco permiten llamar al niño al igual que un objeto o producto, ni darle un apellido como nombre. Tampoco permiten nombres de personajes controvertidos como Adolf Hitler u Osama Bin Laden.

Islandia

En este país tienen estrictas prohibiciones gramaticales. Los nombres deben atenerse a la estructura lingüística de Islandia, cuyo alfabeto no contiene las letras C, Q o W, así que cualquier nombre que contenga estos caracteres está prohibido.

Igualmente, los nombres deben contener terminaciones que se ajusten a la gramática que se usa en ese territorio. Están prohibidos nombres como Zoe, Harriet, Duncan, Enrique o Ludwig.

Arabia Saudi

Arabia Saudi ha publicado una lista de 51 nombres prohibidos, entre los que se encuentran Alice, Maya y Abdul Nasser, este último por estar relacionado con el gobernante nacionalista egipcio de la Guerra Fría, Gamal Abdul Nasser.

España

El Art 54 de la Ley del Registro Civil y el Art. 192 del Reglamento del Registro Civil son los que determinan los límites a la libertad de elección de nombre.

“Quedan prohibidos los nombres que objetivamente perjudiquen a la persona. Están prohibidos los nombres que hagan confusa la identificación y esta prohibición alcanza sin duda al nombre propuesto, que se corresponde con un apellido especial.”

Están prohibidos nombres como Judas, Hitler, Caín, así como palabras como “Caca” o “Loco”.

“No podrá consignarse más de un nombre compuesto ni más de dos simples”.

No está permitido llamar a una niña María del Mar Ana Isabel, por tratarse de dos nombres compuestos, pero en cambio sí puede llamarse María del Mar o Ana Isabel.

“Quedan prohibidos los diminutivos o variantes familiares y coloquiales que no hayan alcanzado sustantividad, los que hagan confusa la identificación y los que induzcan en su conjunto a error en cuanto al sexo”.

Manolito o Joselito no están permitidos, excepto aquellos que han alcanzados identidad propia como Pepa, por Josefa, Lola, por Dolores, Sandra por Alejandra o Alex por Alejandro

“No puede imponerse al nacido el mismo nombre que ostente uno de sus hermanos a no ser que hubiera fallecido, así como tampoco su traducción usual a otra lengua”.

No se permite llamar a un hijo Tomás y a otro Thomas, por ejemplo. Es razonable.

“Son nombres prohibidos por extravagantes los que por sí mismos o en combinación con los apellidos resulten contrarios al decoro de la persona”.

No se le puede poner al niño un nombre denigrante o peyorativo como Robocop o Pocahontas, tampoco nombres que en combinación con el apellido lo sean como Esteban Quito o Elsa Pito. Sería motivo de burla segura para el pobre niño.

“Si tuvieran traducción usual a cualquiera de las lenguas españolas, se consignarán en la versión que elija quien haya de imponer el nombre”.

Se suprime la prohibición anterior de imponer nombres propios en lenguas no españolas a los españoles. Antes debía traducirse por ejemplo Mary a María. Pero a partir de una de las modificaciones de la ley se permite.

Share on facebook
Share on twitter
Share on whatsapp

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies